Portfoliobox can only purchase and configure one domain name per website.
If you wish to get a second domain name, you can register one yourself and redirect it to your Portfoliobox website's primary domain.
NB! You should configure your second domain name with URL redirection. Contact your domain host and ask them how to create a URL redirect.